德国用于医药温度控制的医疗设备仪器投资项目

项目 该客户的委托，寻找有意向参与到一家生命科学公司的投资者。

经营活动 司位于德国，目前仍处于初期发展阶段。公司开发了一种专为有机药品设计的能够充分自动维持并控制温度

的便携式创新医疗设备，并获得专利认证。该设备完全符合2011年起生效的欧盟对有机药物（如治疗糖尿病

的胰岛素）冷链要求的严格质量法规。该装置会自动供电，可以对内部温度进行调节，使其在很长一段时间

内保持恒温。该设备能够确保药物从出厂到使用的整个环节中都被储藏在需要的温度下，从而最大化了药物

的有效性。此外，该设备允许数据输入，并可通过无线通信软件（包括GPS）进行控制。通过对该设备的使

用，可降低对药物的使用，因为该设备可以最大限度地减少由于储存和运输不当导致的药品浪费。当该设备

获得更高的市场认可时，个人使用者和医疗保健机构将能够以更低的成本进行长期使用。

所在地 德国

业绩 设计、组装和生产都将在德国完成。第一个可行的样机将在2012年第二季度完成，公司预计在2012年第四季

度实现技术性的大规模生产。公司的目标是在2013年达到约60万欧元的营业额，税息折旧及摊销前利润

（EBITDA）率达到约20%。

交易类型 为了进一步将设备引入市场，2012年底之前公司需要注入外部资金500万欧元。2013年开始公司将需要新的资

金，投资于营运资本。

联系方式 根据客户要求，关于更多关于此项目的信息，请与荷兰德邦安盛联系。(NO.180) 

荷兰德邦安盛（DB&S） 中国事务部 伍小姐 孙小姐 

+31(0)10 202 4573

ChinaDesk@dbens.nl www.dbens.nl